An open web platform that unveils the struggles for dignity of the Maghrebi and Black diasporas in Belgium.
*Pour la version française, faites défiler vers le bas svp*
We warmly invite you to the launch event for First Waves web platform, on Thursday September 26 at 7pm at the Pianofabriek (Rue du Fort 35) in Brussels (Saint-Gilles).
First Waves is a collaborative open platform that proposes to share the often-silenced stories of the struggles for dignity of the Maghrebi and Black diasporas in Belgium. Rendering visible the early waves that reveal and erode persistent racialized and colonial structures. By collaborating with the witnesses and protagonists of these first waves, the platform gathers memories, recorded testimonies and archival materials washed ashore, spanning from the colonial era to the dawn of the new millennium.
This effort aspires to initiate a transformative ebb and flow of memorial restitution, repairing and honoring memories shaped by the waves of antiracist struggles that precede us. These constitutive waves continue to move the undercurrent of the present, sedimenting the enduring impact of historical contempt and eroding different pathways towards a shared dignified horizon.
On the night of the launch, we will present the platform, watch the first video testimonies, listen to the poetic reflections of four young writers who have reimagined the gathered memories, and together, we will gather the energy to continue this journey. The event will be mainly conducted in French, and followed by drinks and a reception.
With the first video testimonies of Ahmed Oubari, Billy Kalonji, Fatiha Saidi, Bambi Ceuppens, Mustapha Bentaleb, Omar Ba, Rachida El Idrissi, Suzanne Monkasa, Zoulika Atarhouch and Ken Ndiaye.
The testimonies were filmed and edited by Mustapha Bandini and Najib Chairi.
Samira Saleh invited Myriem El-Kaddouri, Kavena Gomos/Le Dauphin, Avery Bertrand Iradukunda and Zaineb Hamdi to share their poetic impressions of the platform.
First waves was cooked with love in The Kitchen, bringing together the 'Pioneers of Anti-Racism Project' and the MemoryHistory Collective. The platform is designed by those.tools, with the support of Equal.Be, BIRMM (VUB), MENARG & S:PAM (Ugent).
Nous vous invitons chaleureusement à la soirée du lancement de la plateforme web Premières Vagues, le jeudi 26 septembre à 19h00 au Pianofabriek (Rue du Fort 35) à Bruxelles (Saint-Gilles).
First Waves est une plateforme web, collaborative et ouverte qui propose de partager les histoires souvent réduites au silence des luttes pour la dignité qui émergent des diasporas maghrébines et noires en Belgique. La plateforme vise à rendre visible les premières vagues qui révèlent et érodent les structures racialisées et coloniales persistantes de l'oppression. En collaboration avec les témoins et les protagonistes de ces premières vagues, elle rassemble des souvenirs, des témoignages enregistrés et des documents d'archives échoués sur le rivage, allant de l'ère coloniale à l'aube du nouveau millénaire.
Cet effort vise à initier un flux et un reflux transformateur de restitution mémorielle, en réparant et en honorant les mémoires façonnées par les vagues de luttes anti-racistes qui nous ont précédés. Ces vagues, débordant par-delà les rives du temps, de l'éternité à l'éternité, constitutives continuent de déplacer le courant sous-jacent du présent, sédimentant l'impact durable du mépris historique et érodant les différentes voies vers un horizon digne et partagé.
Lors de la soirée du lancement nous regarderons les premiers témoignages vidéo, nous écouterons les impressions poétiques de quatre jeunes écrivains qui ont revisité les souvenirs rassemblés, et nous collectionnerons l'énergie pour continuer l'aventure ensemble. L'évènement sera suivi par un drink et une réception.
Avec les premiers témoignages de Ahmed Oubari, Billy Kalonji, Fatiha Saidi, Bambi Ceuppens, Mustapha Bentaleb, Omar Ba, Rachida El Idrissi, Suzanne Monkasa, Zoulika Atarhouch et Ken Ndiaye.
Témoignages filmés et montés par Mustapha Bandini and Najib Chairi.
Samira Saleh a invité Myriem El-Kaddouri, Kavena Gomos/Le Dauphin, Avery Bertrand Iradukunda et Zaineb Hamdi pour partager leurs impressions poétiques de la plateforme.
First Waves a été préparée avec amour dans le Kitchen, et réunit le projet 'Pionniers de l'antiracisme' et le collectif Mémoire et Histoire. La plateforme est conçue par those.tools, avec le soutien d'Equal.Be, BIRMM (VUB) et MENARG & S:PAM (UGent).
Launch First Waves
26/09, 19:00 @ Pianofabriek
Rue du fort 35, 1060 Saint-Gilles.
26/09, 19:00 @ Pianofabriek
Rue du fort 35, 1060 Saint-Gilles.